了手杖就不能走路了。`卡^卡+晓-说-蛧· ~勉_费\岳′犊′你不认为这很奇怪吗？我们刚刚到公馆时，他急急忙忙地把怀表揣到

口袋里，拾起了脚边的手杖……”说完，鲁雷达比沉默了。

过了一会，他又开口说道：“那桑侦探比我们先到格兰弟公馆，先开始调查这起事件。

所以，他比我们有更多的机会发现事件的秘密。那根手杖和这起事件有什么关系吗？”他顿

了顿又补充道：“我发现，那桑侦探用怀疑的眼光看着巴尔克教授。这就是说，他掌握了我

所不知道的秘密，是那根手杖的秘密嘛？”

到埃皮纳勒车站后，距火车进站还有二十分钟左右。为了消磨时间，我们进了站前酒

店。我们还没有来得及坐下，那桑侦探便挥动着手杖进来了。他向我们打过招呼后，在我们

面前坐下。

鲁雷达比马上盯住了那根手杖：“请问，那桑侦探，您是从什么时候用手杖的？过去看

见您的时候，您总把手揣在口袋里走路的。.白*马`书,院? +庚?薪*嶵~全*”

“噢，这，这个呀，这是人家送我的礼物。”那桑漫不经心地回答。

“那么是最近的事了？谁送的？”

“在伦敦时……”

“原来是这样。对了，听说您刚从伦敦回来。能把这手杖让我看看？”

“请吧。”那桑侦探把手杖递给鲁雷达比。

这是一根粗粗的竹制手杖，手把部分呈丁字形，拴着金色的环。鲁雷达比仔细地看着那

手杖，略含嘲讽地说：“哎呀，在伦敦接受的礼物竟是法国的手杖。您看，这有商标。巴黎

欧贝大街六条A商会。”

“这有什么奇怪的，法国不是也有人把自己的衬衣送到伦敦的洗衣店去洗吗？同样道

理，英国人为什么不能买法国手杖？”那桑侦探敷衍着说。

鲁雷达比点点头，把手杖还给那桑侦探。

过了一会儿，我们和那桑侦探分手了，鲁雷达比送我上车，他性急地问：“你记得刚才

的地址吗？”

“你是说手杖上的地址吗？巴黎欧贝大街六条A商会。.k¨a*n′s~h¨u+q+u′n?.￠c,o?m/我回去就去调查，明天早晨和你

联系。”我对鲁雷达比说。

回到巴黎之后，我当晚就约见了商会的老板，调查的结果，买手杖的顾客，从身材和服

装推断，是巴尔克教授。

四　影子消失在“拐角走廊”

事件发生一星期后，准确他说是11月2日，我在巴黎家中，收到一封电报“速送两支

手枪到格兰弟公馆，鲁雷达比。”

我马上带上自己的手枪，又到商店里买了一支新枪，直奔格兰弟公馆，鲁雷达比正在大

门口盼望我的到来“巴尔克教授不承认他在出事的那天，或者是前一天晚上；在那家商会买

过手杖。”鲁雷达比一见到我就迫不及待地讲起来。

“可是，那桑侦探为什么认为那是最有力的证据呢？”

“你为什么需要手枪，有什么危险的征兆吗？”我把两支手枪交给鲁雷达比。

“嗯，今天晚上，我想请你也留下。”

接着他又说：“你还记得吗，我在公馆前吟诵的那首奇特的小诗？”

“当然记得。牧师馆的美梦！花园的光辉！一切和记忆中一样！……你在实验室的壁炉

里发现的那张烧了一半的信笺，写着同样的文字。”

“我来给你解释一下那奇特的小诗是什么意思。出事