然而,接下来的场景却有些令人忍俊不禁。!鸿+特′小*说?网^ ?更¢新?最+快/
这八位自告奋勇的知青开始磕磕绊绊地用各种带有不同地方口音的外文介绍起自己来。
有的发音生硬,仿佛嘴里含着一块石头;有的则语调怪异,让人听起来感觉像是在唱一首跑调的歌。
尽管如此,他们还是努力地想要展示出自己最好的一面。
周安安心里的怒火蹭地一下就冒了起来,真想狠狠地踹这几个人一脚。
但转念一想,如果自己真这么做了,恐怕日后的日子也不会消停,还会惹出更多麻烦事儿,于是,她强压着心头的愤怒,深吸一口气,转身快步走进屋里。
不一会儿,只见她手里拿着一张纸和一支笔再次走了出来。
来到那几人面前后,周安安二话不说,拿起笔就在纸上刷刷刷地写下了一串密密麻麻、龙飞凤舞的专业英文。
写完之后,她嘴角微微上扬,露出一丝不易察觉的冷笑,随即将那张纸递到了几人的面前,挑了挑眉说道“喏,你们把这句翻译一下意思。”
那几个家伙先是一愣,随后纷纷凑上前去,盯着那张纸上漂亮而复杂的英文字母仔细瞧了起来。
他们一个接一个地看过去,每个人脸上的表情都逐渐变得凝重起来。~看¨书?屋+ .追!最?新?章~节`
过了好一会儿,其中一人率先摇了摇头,满脸尴尬地将纸还给了周安安;紧接着,其他几个人也像是泄了气的皮球一样,相继把纸交回到了她手中。
就真的很迷,这些英文别说是一句,他们一个都不认识。
就在这时,一首站在一旁没有说话的高杰突然眼睛一闪,他紧紧地盯着周安安,眼中流露出一种充满算计的神色。
周安安见状,心中不禁一紧,但表面上依然镇定自若地反问道“怎么?都看不懂啊?我告诉你们,那些需要翻译的书本里可全都是这样的专业用词!
就凭你们连个自我介绍都说得磕磕绊绊,还带着浓重的口音,居然也好意思跑来说也要翻译,难道是专门来这儿搞笑的不成?”
宋燕这个狗腿子指定能在适合的场合搞事情,这就来了“周知青,我们可以拿书回来试着翻译啊,这样不仅能够提升咱们的知识水平,还能锻炼一下语言能力呢!要是遇到实在弄不明白的地方,我们再来向您请教。”
苏秋蓉也赞同的说道“是啊,您多指导我们几回,以您渊博的学识和深厚的功底,相信用不了多久我们肯定就能掌握其中的窍门啦!”说完还满脸期待地看着周知青。!咸_鱼-看+书. `已*发~布-最~新¨章/节.
周安安话锋一转“哦,对了,宋知青,我可是听说了你每天上工都能拿到七八分工分呢,这可真是太厉害了!既然如此,要不你每天分我一半的工分怎么样?等到我丈夫醒来后,我就不再需要你的工分了。”
听到这话,宋知青瞪大了眼睛,难以置信地说道“我凭什么要把我的工分给你啊?你这人怎么这么自私呢?不就让你教教我们吗?再说,我们知青可是一个团体,以后你遇到麻烦了还不是一样要我们来帮助你。
再说了,这些工分都是我辛辛苦苦挣来的,又不是天上掉下来的馅饼!而且你自己不也要翻译书籍嘛,顺便教教我们又不会耽误你太多时间。”
周安安却不以为意,撇撇嘴反驳道“哟呵,你怎么反倒说起我自私来了?你想想看,你一个人哪能用得了那么多工分呀?就算分给我一些,对你来说也不过是九牛一毛罢了,况且你也说了大家都是一起下乡的知青,互相帮助也是应该的嘛!我现在不就遇到麻烦了吗”
“我不帮忙的时候就是不懂团结,你上下嘴皮子一碰就我自私自利,我是你们爹还是你们妈?”
宋燕被怼的哑口无言,她现在恨不得有几张嘴,怎么长得没这个人好看就行了,嘴还说不过她。
这话赶话一出口,犹如平静湖面投入一块巨石,引得周围原本只是过来看热闹的村民们纷纷哄堂大笑起来,笑声此起彼伏,仿佛要将这片小小的天地都震得摇晃起来。
他们一边笑着,一边毫不顾忌地大声议论着“可不是嘛!瞧瞧这些个知青,一个个脸皮咋就这么厚呢?也不晓得害臊!”
有人随声附和道“是啊,这好的呀真是没几个!真搞不懂像这样的人跑到咱们乡下来究竟是图个啥哟!”
另一个声音紧接着响起“可不是么!干啥啥不行,吃啥啥不剩!简首就是一群饭桶!”
这时又有一人插话进来“不过倒也还